Meanings of 怠慢
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 怠慢
Podcast: 怠慢
Podcast: 怠慢
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 怠慢
怠慢 (dàimàn) vs 忽视 (hūshì) — pick 怠慢 when referring to a slight or neglect in a social context, while 忽视 indicates a more general neglect or disregard.
怠慢 is more formal and often used in written contexts or more serious discussions. Common mistakes include using it inappropriately in casual situations or confusing it with similar terms like 忽视 (hū shì), which means to ignore. Be mindful of the tone to convey the right level of respect.
As an HSK Level 6 word,怠慢 connects well with other formal expressions of social conduct like 尊重 (zūn zhòng, respect) and 礼貌 (lǐ mào, politeness). Students should focus on using it in appropriate contexts to enhance their conversational skills.
Learners often confuse 怠慢 with 忽视, using them interchangeably. For example, saying '我怠慢了他' (I slighted him) when they meant to say '我忽视了他' (I ignored him) can lead to misunderstandings.
Pronunciation of 怠慢
Drill the tone of 怠慢 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to slight in Chinese
“to slight” in Chinese is怠慢
怠慢 (dài màn) means to slight or neglect someone, often in a social or formal context. It implies a lack of proper attention or respect towards a person, typically resulting in feelings of offense. This term is commonly used in discussions about etiquette and social interactions.
When to use 怠慢
怠慢 is more formal and often used in written contexts or more serious discussions. Common mistakes include using it inappropriately in casual situations or confusing it with similar terms like 忽视 (hū shì), which means to ignore. Be mindful of the tone to convey the right level of respect.
怠慢 or something close to it
怠慢 (dàimàn) vs 忽视 (hūshì) — pick 怠慢 when referring to a slight or neglect in a social context, while 忽视 indicates a more general neglect or disregard.
What learners get wrong
Learners often confuse 怠慢 with 忽视, using them interchangeably. For example, saying '我怠慢了他' (I slighted him) when they meant to say '我忽视了他' (I ignored him) can lead to misunderstandings.
Write 怠慢
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 怠慢 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 怠慢
怠慢 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
这些官员感到受了____，于是大声抱怨起来。
The officials felt taken for granted and grumbled loudly.
Example Sentences for 怠慢 (2)
Frequently Asked Questions about 怠慢
While it can be used among friends, it's more appropriate in formal settings or when discussing etiquette.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 怠慢?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.